** Thelastthrone ** ... يقـــدم لكــــم
-= صـــدي المــعانــــاة : الــعــــودة =- " Thelastthrone "
:يقدمه لكم Thelastthrone Thelastthrone@hotmail.com
Sub by: Thelastthrone ((خـــالـــــد إدريـــــس))
.... أتمني لــكــم مــشــاهدة ممــتــعة " Thelastthrone "
ثمّة حافلة تقترب
إيكو) واحد، أتتابعه ؟)
أجل يا سيدي، عُلم، أتابعه
سيدي، إنه لا يتوقف
! اللعين
أطلق طلقة تحذيرية
! إيكو) واحد، أفِق)
! اللعنة أفِق، أطلق طلقة تحذيرية
! إخرس ! إخرس لا يمكنني سماعُه يتكلم
،توقف عن العبث أوقفها
! إضرب إطاراته
! سحقاً
! أطلقوا النار الآن
! أوقفوا إطلاق النار
! اللعنة ! أوقف إطلاق النار
! إنها طفلة
! سيدي، جاهز لإطلاق النار
أخفض سلاحك - ! سيدي، من الممكن أن تكون مفخّخة يا سيدي -
! أخفض سلاحك
! إركضي
" إجري "
! سي إل 2)، إخرج)
! (كابلنسكي)
! إنها ما زالت على قيد الحياة
سأتولي أمرها يا سيدي
! إذهب ! إذهب
! آمن
! إخرس
... سيدي، إنه يقول فقط
! لا أهتمّ البتّة بما يقوله
أين كانت الطلقة التحذيرية ؟
،سيدي، كنتُ هناك يا سيدي ! كان اللاسلكي
سمعنا كلام متقطع يا سيدي - ! إنها عائلة -
! إنهُ خطأك ! إنهُ خطأك ! ليس الذنب ذنبي
كابلنسكي)، كيف حالها ؟)
حافظتُ على حالتها مستقرة
! عمل جيد
! (قذائف (أر بي جي ! (قذائف (أر بي جي
! هناك، هناك، فوق
أين ؟ - ! واحد بأعلي اليمين -
! تحرك ! تحرك
! كابتن
،كوجان)، لا تتحرك) سأحضر ممرضة
كابلنسكي) ؟)
(لم ينجْ (كابلنسكي
منذ متي وأنا فاقد الوعي ؟
! حوالي إسبوعين
تبًا
من الرائع عودتُك
فلتتجلد
... سيدي
... كان
كان يجب عليّ أن أوقف إطلاق النار
كان هناك أطفال بالداخل
السائق تجاهل اللافتة
! الطلقات التحذيرية، وكل شيء
! بجانب أنها كانت فعلة الجنود العراقيين
! دبابتُهم، والمقتلة من فعلتهم
جنودي
لقد دربتُهم
توقف عن لوم نفسك
! إعتقدتَ بأنهم كانوا مُعادين
وقوانينا واضحة جداً حيال تلك الجزئيّة
فلتهدأ
سأحضر طبيباً
أأنتَ على ما يرام ؟
ماذا هنالك ؟
غفوتُ قليلاً فقط
! من الرائع عودتي للمنزل
! أجل
رباه، لقد طلبتُ منهم فقط أن يغيروا هذا حوالي 500 مرة
ماكس) ؟) ماكس)، نحن بالمنزل)
! (ماكس)
مولي) ؟)
! مفاجأة - ! مفاجأة -
! يا لوجهك
! اللعنة
! يا عزيزتي - مرحبًا يا أبي -
كنتُ أعلم أن هناك سبب لعدم وجوده بالمطار
أتبحث عن تلك ؟ - (ماكس)-
أفتقدُك بشدّة - وأنا أيضًا -
(مرحبًا سيد (كوجان
،(مرحبًا يا (سامي كيف حالكِ ؟
بخير - من الرائع رؤيتُك -
أجل
إني .. إني آسف حيال أبيك
لقد سمعتُ لتوّي - نعم، شكراً، شكراً جزيلاً -
! (لوك)- (مرحبًا بعودتك سيد (كوجان -
ما وزن أحمالك حاليًا ؟
! حوالي 250 كيلو جرام
أمازلت تشرب هذا الهراء ؟
يا هذا، لا أصدّق أنك ! سمحت لمقطورة النفاية بالدخول هنا
! مقطورة النفاية
! لم يتغير شيء
مرحبًا بعودتك
من الرائع رؤيتُك - وأنتَ أيضًا -
أرأيتَ أمي ؟
كلا
,مع ذلك، (جاكي) من الطابق العلوي
قالت أنها سمعتهُ بالكاد يتحدث عم المزيد من التسريح من العمل
لن يُطردْ
، إنه في الحرس الوطني أليس هناك قانون ؟
، حسنًا، معذرةً يا عزيزتي لكن هذا لا يمنع ذلك
عندما يتعلق الأمر بإعداة الهيكلة ، كما تعرفين
! هؤلاء الرجال ضاقوا ذرعًا
! ليستبدلونا بمجموعة من المهرجين
، الذين يعملون ,من أجل خمسون سنتًا، وساعة
! ونصف ذلك لتنظيم القاعدة
أخاطبني بعزيزتي لتوّه ؟
ألم يتعدي الوقت ميعاد نومكم يا شباب ؟
، خطأي ، خطأي حسنًا ؟
، بمناسبة الحديث عن ذلك
أسمعتم يا قوم تلك المزحة عن الإرهابي
الذي إختطف طائرة بوينج 747 مليئة بالمهرجين ؟ حسنًا ؟
يقول أنه سيطلق سراح واحد كل ساعة
حتي يتم تجميع مطالبه ؟
، لديّ واحدة , .. هناك هذا الفتي العراقي
ويحصل على قبعة بيسبول , .. (من (جي أي
ويرتديها ، ثمّ يذهب ليريها لوالدته
أماه ، أماه " " ! إنظري ، إني أمريكي
, تصفعهُ على أمّ رأسه وتقول
" إذهب وأري ذلك لوالدك "
أجل ، هذه مزحة رائعة
أجل - ماكس) ، لا تُكمل)-
, لذا يذهب لوالده ويقول
أبي ، أبي " " ! إنظر ، إني أمريكي
! ويضربُه أباه في فمه
, بشدّة ويقول
" والآن ، ما شعورك وأنت أمريكي ؟ "
وذلك الطفل ينظر إليه , والدموع في عينيه ويقول
, كنتُ أمريكي لحوالي عشر دقائق "
" ! وأكرهُك أيها الرجعي اللعين
! ماكس) ، لم يكن ذلك لطيفًا) كلا
! إنها مُضحكة بطريقة هيستيرية
من أين تعلمت مثل هذا الكلام ؟
، يا أبي لقد أرسلتِ لي تلك المزحة بالبريد الإلكتروني
أتراني أضحك ؟
! هيا
، (أجل ، هيا يا (تيدي ليس كأنك
، لم تقل أبداً مزحة عن الزنوج الأفارقة الأمريكان
من قبل في حياتك ، حسنًا ؟
لمَ لا تتهتمّ بشأنِكْ ؟
(على رسلك يا (تيد - حسنًا ، على رسلك ، على رسلك ، على رسلك -
، إنتظر لدقيقة هذا هو الأمر
،إنها ليلة (تيدي) الأولي , والوقت متأخر
.. لذا دعونا دعونا نكتفي بهذا القدر الليلة
فلتتعلم الذوق
! سمعتُها من أول مرة
ماذا قلتَ لي ؟
ماكس) ، لمَ لا توصل (سامي) للبيت ؟)
أعطني هذا
حسنًا ، ليلة سعيدة يا شباب
شكراً لك - أجل -
مرحبًا بعودتك أيها الرفيق
(مري)- (شكراً لك يا (مول -
أتريدين توصيلة ؟
كلا
هيا
منذ متى وأنت تدخن ؟
... إني
إنهم يخصوني
, سامي) ، أنتِ فتاة لطيفة)
! لكنكِ كاذبة مريعة
، إتركها وشأنها إنهم يخصوني أنا
أعطيني إياهم
... لن - لن ماذا ؟ -
، ماكس) ، من فضلك) خذ (سام) للمنزل الآن
هيا
هيا لنذهب للفراش - أكنتِ تعلمين حول هذا ؟ -
، مرة واحدة ، ظبطتُه لمرة واحدة قال أنه سيتوقف
! حسنًا ، هذا كان فعّالاً
أتعلم يا (تيدي) ؟ إني سعيدة جداً لعودتِك
حتي تُعيدنا جميعًا للإلتزام
ربما يمكنني التوقف عن العمل لورديتين
وأرجع لأصبح أم وزوجة أفضل
! كما أرداني أن الربّ أن أكون
ليلة سعيدة
تيد) ؟)
أأنتَ بخير ؟
ما الذي حدث ؟
ظننتُ أني ... ظننتُ أني رأيتُ شيئًا
أعلم ، أعلم
، لا يمكنيي فعل أي شيء حيالها لا يمكنني
ماذا يمكنك فعله ؟ ماذا يمكنني فعله ؟
لا أدري - صباح الخير -
أكل شيء على ما يرام ؟
الأمر على ما يرام
مرحبًا سيد (كوجان) ، آسف
أهناك أي شيء أستطيع مساعدتكِ به ؟
! أبي - .. كلا، إنها فقط أمي ، إنها -
.. مع عودتك ، وأبي
حالها ليس على ما يرام
... آسف ، يمكنني المرور و
أتستطيع ؟ - .. لا أعتقد أن تلك فكرة جيدة -
هذا سوف يكون رائعًا - بالتأكيد -
، شكراً جزيلاً أعتقد أنها فقط تحتاج للتحدّث
... لشخص
يستوعب الأمر
أجل ، بالضبط
هيا ، يجب أن نذهب - شكراً لك -
فلتقضوا يوماً ممتعًا في المدرسة
أجل
حسنًا
ابريل) ؟)
أهناك أي أحد بالمنزل ؟
أفضل والصوت مغلق
! فوقع الهراء يكون هينًا
آسف
(تيدي) ، (تيد) ، (تيد)
توقيتُك في محله تمامًا
ربما يجب أن تستري نفسك
حسنًا
أعتقد أني يجب عليّ
, ... سامي) قالت لي أنكِ)
غاضبة جداً
أردتُ فقط أن أمر وأطمئنّ أنكِ بخير
.. أعتقد أن رجوعي للبيت ... أثار بعض
لا ، لا تلمْ نفسك
! اللعنة ، الحقيقة أني سعيدة لوجودك هنا
لقد منحتني القوة
أليس هذا مُضحكًا ؟
إنه لأمر جيد
ومتأكدة أني بحاجة لمؤازرة الآن
عُلم
! لا ، توقفي
لا تتحرك
تيدي) ؟)- ... آسف ، إني -
ما الذي تفعله هنا ؟
، دققتُ الجرس وكان الباب مفتوحًا
أأنتَ على ما يرام ؟
أجل، أجل طلبت مني (سامي) المرور
لأطمئنّ عليكِ
... كان لديّ
حلم
تؤذين نفسكِ
... كان
كان واقعيًا جداً
... ها أنا ذا مع
.. أصبحت
وحيدة جداً
وغاضبة
... الأمر فقط
ظالم جداً ، كما تعلم
! ظالم بشدّة
لمَ هو ؟
لمَ أنا ؟
كنتُ أعرف بعض الرجال في الفيلق الثالث
حدث لهم نفس الشيء
بمعني آخر : قتلوا في كمين
! قطعوا رأسه
! قطعوا رأسه اللعينة
آسف ، لم أكن أعلم
إسمعي
أنتِ غاضبة
وتتألمين
سأساعدُكِ
... لكن
يجب أن تعطيني ذلك السلاح
... لا أستطيع ... لا أستطيع
لا أستطيع الإحتفاظ بهِ في المنزل
ماذا ؟
لا شيء
لا بأس
أجل ، لا بأس
شبح ؟
أعلم كيف يبدوا الأمر
حسنًا ، من هوَ ؟
جندي من وحدتك ؟
لا ، أعتقد أنه من الحافلة
الحافلة ؟
من نقطة التفتيش
أجل
, لم أتفحصّ الجثث جيداً
قبل أن تضرب قذائف الأر بي جي
يبدوا كما لو كان أحدُهم
محترق تمامًا
لستُ طبيبة نفسية يا عزيزي
، لا يبدوا الأمر طبيعيًا بالرغم من ذلك إن كانت لديك مشاعر بالذنب
... أو تشعر بالمسؤولية - ! يبدوا الأمر فقط حقيقيًا جداً -
، الأمر ليس لقطة ممّ حدث ! إنه هناك فقط
ربما يجب أن تتحدث مع شخص حول ذلك
حسنًا ؟
أعني ، إنها فكرة فقط
عندما تكون مستعداً
مرحبًا أيتها الجميلة
! ماذا ... ، رباه
أهو كابوس ؟
! عزيزي ، حرارتُك مرتفعة
تؤلمني رأسي
إني عطشان
، أحضر الترمومتر حرارتُك مرتفعة فعلاً
.. سيدي، أتعلم كم
.. حالة من مضاعفات ما بعد الصدمة نعالجها هنا
لكني هنا منذ ساعتين ، حسنًا ؟
أريد فقط إجابة صريحة
، حسنًا ، كل ما يممكني إخبارُك به أنها سوف تأخذ على الأقل ثلاثة أشهر
ثلاثة أشهر ؟ - أجل -
ماذا يجب عليّ فعله لثلاثة أشهر بحق الجحيم ؟
بمقدورك دائمًا البحث عن معالجة خاصّة
! بالكاد يمكنني إطعام عائلتي
أيها الجندي ، لا تضيّع وقتك
! السيدة التنين لا تستحقّ كل هذا التعب
التالي
نفس الهراء حدث معي
عندما يعود الجنود وهم مصابون بمضاعفات ما بعد الصدمة
أجل
(يجب أن تذهب لرؤية (جاك ويتسكي
من هوَ ، طبيب نفسي خاصّ ؟
نوعًا ما ، إنه في منزل المأوى
(جاك ويتسكي)
سيُساعدك
حسنًا ، متشكر
، أتعرف ، من الأفضل أن تسجّل هذا فلربما ذهنُك لم يصفى بعد
حسنًا ، حسنًا
(فلتعتني بنفسك يا (تيد
النجدة
... النجدة ... النجدة ... النجدة
أني آسف جداً
لم أتعمّد أذيتُكِ أبداً
كارمليتا) !؟)
ما الذي تفعله بحق الجحيم مع إبنتي ؟
، إبتعدي عنه قلتُ لك ألاّ تبتعدي
أنتَ مريض ، أنتَ إنسان مريض
وماذا فعلت ؟
هل لمسكِ ؟
، إذا لمستَ إبنتي ! فسوف تذهب للسجن
آسف ، ظننتُ أنها شخص آخر ...
! الشرطة ! الشرطة
آسف
! النجدة ! النجدة
! فلينجدني أحد ، الشرطة
مرحبًا ؟
! النجدة ! النجدة ! العنة
، آسف ، إتصلتُ بالصيانة ! المصعد يتصرف بغرابة طوال اليوم
معذرة - معذرة -
هلاّ ضغطت رقم 3 ؟
أهذهِ هي طريقتُك للإقلاع عن التدخين ؟
يمكنني شمّ رائحتُها من العليّة
(آسف سيد (كوجان
يجب أن اذهب - أجل -
من الأفضل أن تُخبر والدتك قبل أن أفعل
حسنًا ، سأفعل
لم أعلم أنك بالمنزل
على الأقل هذه أمانة
أفرغ جيوبك
أبي ؟
كم لديك من تلك الأشياء ؟
، إنها نفس القداحة أخرجتُها من القمامة
إبتعتُها في اليوم الذي أرسلت لي فيه تلك الصورة
(منك في (برادلي
, حسنًا ، هذه لفتة عاطفية
لكن هذا ليس سببًا لتبدأ في التدخين
إستمع، أعلم أن الإقلاع عن التدخين صعب
إنه أسهل الآن عن لاحقًا
! حسنًا ، أيا كان
عفواً ؟ - آسف -
إخلع هذه النضارة وأنت تحدثني
... لديّ صداع ، لذا ...
! إخلعهم
، رباه ما الذي حدث لك ؟
لا شيء
ما الذي حدث ؟ - لا شيء -
كان (لوك) ، وقد إعتنيتُ بالأمر
لم يكن هذا ما أسأل عنه
هذا الفتي كان سافلاً
وغد
وقد إعتنيتُ بالأمر
! أجل ، على الأقل لستُ بحاجة لغرز
ما خطبُك بحق الجحيم ؟
منذ متي وتحل المشاكل بقبضتيك ؟
! هذا الطبع منك
من تظن أنكَ تتحدث إليه بحق الجحيم ؟
تريد أن تعرف ما حدث ؟
تفضل
رباه
الأحمق لصق تلك الصورة بخزانتي
، كان الخبر منذ أسابيع مضت ... لذا كان فقط
منتظرعودتُك للوطن
آسف
كان يجب أن أتحدّث معك
لم يكن يجب أن تعرف عنها بهذا الشكل
الأمر ليس وكأني عرفتُ لتوّي
... إستمع
أعلم أن هذا أغضبك
ضرب أحدهم لا يحل أي شيء
ماذا تقول إذاً ؟ ... أتجاهله
أجل
لا أستطيع
ولا أنت
(كان يجب أن تحاول يا (ماكس
، كلا ، هراء فأنا أعرفك
لم تذهب إلي هناك لتكسب قلوب وعقول الناس
! ذهبتَ إلي هناك لتقضي عليهم
كي يعرفون أنهم لا يمكنهم
! القدوم إلي هنا فقط .. ويفجرونا
! (ماكس)
كانت سنة عصيبة لكلانا
لذا دعنا نترك الأمر وراء ظهورنا ونمضي
ضع بعض الثلج على عينك
، الآن ، من الأفضل أن تسجّل هذا فلربما ذهنك لم يصفى بعد
مرحبًاً - ! .. رباه -
! رباه - ماذا تفعلين ؟ -
متأسّفة
ذهبتَ إلي المكتبة - أجل -
أحضرت (تيسا) هذه الأدوية من المستشفي
قالت بأن تأخذ واحدة قبل أن تأوي للفراش
... وسوف تنم مثل
كالطفل ، سوف تنم كالطفل
لن يشكل الأمر أىّ فارق
حسنًا
... أتعلم ، لست
, لا أقصد أن أبدوا .. عديمة الإحساس
لكن متى تُخطط للعودة إلي العمل ؟
العمل
كنتُ أعتمد على راتبك
... عندما عدت ، و
المال ينفد منا
ثمّة شيء يحدث لي
... أعلم هذا ، و
... ليس الأمر فقط
إني أرى أشياء
! وبعضهم حقيقي
! إنهم حقيقين
وأعتقد أننا يجب أن نكون حذرين ، حذرين جداً
عزيزي ، أنتَ بحاجة لمساعدة
، كما تعلم ، مساعدة إحترافية ... ليس نصف
! اللعنة
أريدُكِ أن تصدقيني
أريد أن أذهب للعمل
! لديّ فواتير يجب دفعُها
! بالفعل اللعنة مناسبة تمامًا
يا هذا ، أأنتَ تائه ؟ - يا هذا، نقودك ، ماذا هنالك ؟ -
يا هذا ، أين نقودك ، ما الذي تنظر إليه ؟
ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
فلتفعل شيئًا ما فلتفعل شيئًا ما
لقد أغلقنا
أأنتَ (جاك ويتسكي) ؟
لديكَ الأعين
عفواً ؟
الأعين
الأعين ذات الأشعة السينية ، أليس كذلك ؟
حسنًا ، أبحث فقط عن رجل قالوا أنه هنا
أخر باب على اليمين
متشكر
تكلفة المساعدة
أفكر في عشرين دولار
هاك 40 دولار
... لمَ لا
تحرس سيارتي ؟
نادي رجال الأعمال الصغار على زاوية الشارع ؟
لا تقلق
هؤلاء الفتية من الذكاء بمكان يجعلهم لا يعبثون مع ضيوفنا
شكراً
! لا
! لا تطلق النار
تظن أني لا أستطيع رؤيتُك هناك ؟
أمسكتُ بك يا صاح
(أري أنكَ قابلت (أليس
! لديها طبع لطيف مريض
, بمجرد أن تسبر أغوارك
بإمكانها جعلك تري أي شيء تريدُه
قلتُ أن الباب على اليمين
(هيا يا (تيدي
! أغلق الباب
! قبل أن تدع كل الصراصير تخرج
... دعني أخمّن
أنتَ تري موتى
أجل
إجلس ، إجلس إنك تُعصّبني
ماذا يريد ؟
لا أعلم
لا تعلم ؟ ماذا ؟ ألم يخبرُك بعد ؟
إنه لا يتكلم
(أرأيت ، هذا ما أنتَ مخطأ بشأنه يا (تيد
، جميعهم يتحدثون فقط أنتَ لا تنصت
البعض يتحدث مثلي ومثلك
, والبعض الآخر، من عانوا بشدّة
يتحدثون بنفس العنف الذي أودي بحياتهم
ماذا ؟
آسف
لا يزورني الكثير
... أأنت - لا -
(أنا حىّ مثلك تمامًا يا سيد (كوجان
فقط أصبحتُ مندمج قليلاً
عصير طازج
ثق بي
أنتَ بحاجة للسوائل
متشكر
، أتعلم ، عندما كنتُ طفلاً كانوا يتحدثون إليّ فقط ، كما تعلم
، لكن كلما كبرتُ في السن كلما كان الأمر أصعب لهم للقدوم
أصبحوا أكثر إزعاجًا
، وضيعين كالجحيم قادوني للجنون
.. وفي أحد الأيام فقدتُ رشدي و
بدون الحاجة للذكر ، كان البلوغ شيئًا
كلا ، أترى ، هذا هو الأمر ، هذا هو الأمر
، لقد إستوعبت الأمر بطريقة خاطئة تمامًا يمكنني شمّه عليك
ما الذي تتحدث عنه ؟
الخوف يا رجل
يعتصر الخوف دماغك
يمنعك من التفكير، من الإنصات
يجعلك متهوراً على الدوام
لكن يجب ان تواجهه
يجب أن ترحب به
أرحب به ؟ - ! أجل -
،لأنه كلما طال الإنتظار كلما زاد الأمر سوءاً
والغضب يتحكم به
،يمنحهُ القوة ليؤثر في الأشياء بطريقة حسية
حينها ..حينها ، بإمكانه أذيتُك فعلاً
لذا فكر ، ما الذي يريده ؟
يريد موتي
لقد قتلته
أعطيتُ الأوام ر.. لقتل عائلته
، جيد ، جيد ، هذا جيد ,لكن هناك شيء آخر
شيء .. شيء يريدُك أن تفعله
لتصحّح الأمر ربما ، ما هو يا (تيد) ؟
لا أدري - ! فكر -
يجب أن تركز
فأنتَ مستقبل الآن
لا شيء ، وأعني لا شيء يسير بطريقة عشوائية بعد الآن
لا بالنسبة لك
تفحص كل جزئية من حياتك
، كل تفصيل إكتشف ما ما يريدٌه وإفعله
على وجه السرعة
لن يتوقف الأمر عليك
سيدمر كل شيء وكل شخص حولك
أفرغ جويبك
ماذا ؟
إنه يريد عائلتك
مرحبًا ؟
رباه
أجل ، يجب أن أذهب
! إكتشف ما يريدُه
! ورحب به
، عفواً ماكس كوجان) هو إبني)
آسفة جداً
الغرفة 406 ، في نهاية القاعة
لقد ماتت (سامي) ، لقد .. لقد ماتت
! (ماتت (سامي
ماكس) ؟)
لا ... لا تؤذي ولدي ، أرجوك
تيد) ؟)
أهو على قيد الحياة ؟
إنه في غيبوبة
ولا يعلمون متى سيستيقظ
... أو ... لو أنه
ما الذي حدث ؟
، كان (لوك) يقود (وكان (ماكس) و (سامي
في المقعد الخلفي
... (هل (لوك - أجل -
أعني، أنه لا يعرفون حتي ما حدث
، لم يثمل أحدهم ولم يكن هناك أحد آخر على الطريق
.. أعني ، الــ .. الــ .. السيارة ، فقط
! إنحرفت بتجاه سارية
هكذا ؟
بمفردها ؟
، أعني ... حسنًا , يجب .. يجب أن تتحدث إليه
لأن الطبيب قال
أنه ربما يكون قادراً على سماعنا
، سيكون مفيداً له جداً أن يعلم أنكَ بجواره
إني سعيدة جداً لعودتك للمنزل
حسنًا
(يجب أن أذهب وأطمئنّ على (ابريل
سأعود قريبًا
ماكس) ؟)
ماكس) ، أنا والدك)
سأعتني بالأمر
لا شيء يسير بطريقة عشوائية بعد الآن
لا بالنسبة لك
تفحص كل جزئية من حياتك
كل تفصيل
.. أحضرتُ لك - سأعود على الفور -
إلي أين أنتَ ذاهب ؟
الثالث من يوليو
رباه
إنه ليس حتى عراقيًا
إنه فقط طالب جامعة من الشمال
مات محترقًا حتي الموت، حيوانات لعينة
إذاً .. ما دخل هذا بك يا (تيد) ؟
لا أدري
، هذا ما أريد معرفته ... أعتقد أنه إذا ما ذهبت إلي هناك ، لربما
كلا ... كلا، ماذا ؟
حسنًا ، سأستعير السيارة لفترة وجيزة
لا ، لا ، لا
، (لا يا (تيد ," لقد وُجدَ جنوب " روكفورد
هذا ، حوالي ساعتين من هنا
إنظري
، يا إلهي أفعلتَ هذا بنفسك ؟
، أجل .. كلا ، هو
لقد مات في حريق
.. يتحدثون بنفس العنف الذي أودي بحياتهم
ما الذي تتحدث عنه ؟
إنها رسالة - أيّة رسالة ؟ -
لقد ضُرب وأحرق
كل الأشياء التي تحدث لي
مطابقة تمامًا ، يجب أن أتبيّن الأمر - يا إلهي -
.. أترين - أنتَ مريض -
(لقد فعل هذا بــ (ماكس - حسنًا ، توقف -
.. لن يتركنا وشأننا - ! أرجوك ، فقط .. للأبد -
أتستوعبين ؟ يجب أن أصحح هذا الأمر
لو لم أفعل ، لا أظن أن (ماكس) سينجو
تيد) أرجوك)
حسنًا
سامي) ؟)
! مرحبًا
ماكس) ؟)
، هذا من أجل آبائنا ! أيها الحقير
! لا
كيف حاله ؟
أين كل المُعدّات ؟
لقد أفاق
متى ؟
يوم الجمعة
.. الجمعة ؟ اليوم - (الأحد يا (تيد -
لقد غبت لثلاثة أيام
ثلاثة أيام
لقد فقدتُ الإحساس بالوقت
.. إستمع ، إني
، أعتقد أنه بمجرد أن نذهب بهِ للمنزل أنا وأنت ربما يجب
لقد إرتكب (ماكس) شيء رهيب
ما الذي تتحدث عنه ؟
" لقد ذهبتُ إلي " روكفورت
... لقد رأيتُ ما حدث ...
أبي ؟
عزيزي
أهلاً - لقد عدت -
كادت أمي تُجنّ
كيف حالك ؟
إني بخير
أريدُ الذهاب للمنزل
أعلم ، أعلم
الطبيب قال أنكَ لست مستعدّ بعد
" لقد ذهبتُ إلي " روكفورت
(إصمت يا (تيد - لمَ ذهبتَ إلي هناك ؟ -
فلتنس الأمر ، والدك ليس على ما يرام
كيف أتتك الشجاعة لترتكب ما فعلت !؟
! أعني ذلك ، دعه وشأنه
ماذا تعني ؟
كيف علمت ؟
آسف
! فلتغلقيه
أيجب أن نزيل آثارانا ؟
الأمر معقد تمامًا
كنا جميعًا هناك
، عزيزي ، إنه فقط إنه كابوس فقط
.. قال الطبيب (ساندرز) أنه من الطبيعي
دفنا والد (سامي) اليوم السابق
وظلوا يخبرونا أنه هناك حوالي
فرصة بنسبة 90 % عدم إستيقاظك من الغيبوبة
، وحتي لو إستيقظت ... فسوف تكون
! مُدمّر
أتتذكرين أنهم قالوا هذا يا أماه ؟
... كنتُ
منهار تمامًا
و (سامي) كذلك
, أرادت أن تثمل فقط
تغيب عن الوعي ، كما تعلم
, كنا جميعًا في مزاج كريه
مكان سيء
, وتلك الأغنية
وتلك الأغنية التي ظللنا نسمعها لم تساعد
, على أيّة حال ، في طريق العودة
كان هناك هذا المكان الذي نستخدمه دائمًا في التنزه
لكن هذه المرة ، كان أحدهم هناك
وكنا مشحونين تمامًا
لسنا بمفردنا
تمهّل
أعتقد أنه بحاجة للمساعدة
يا هذا ، يا هذا ، أتريد مساعدة ؟
مرحبًا
, أجل
ألديكم يا شباب رافعة إطارات ؟
أأنتَ من هنا ؟
, أذهب إلي المدرسة التي في نهاية الطريق
.. والضوء جميل فقط هنا اليوم
أأنت طالب تبادل البعثات ؟
" كلا ، أنا من مقاطعة " هاي لاند بارك
وأنتم يا شباب ؟
دعني أتفحص الأمر - متشكر يا رجل -
يوم عصيب
حسنًا ، إنظر ما لديّ هنا
، شكراً جزيلاً أقدر ذلك فعلاً
! إنه يوم سعدك - رائع -
أنت منقذ
حسنًا
(يا (ماكس
ماذا ؟
المرة القادمة التي تأتون فيها إلي هنا يا شباب ، المشاريب عليّ، حسنًا ؟
، حسنًا ، أيا كان سنغادر
ماذا ؟
، أتعلم ، آبائنا لا يحاربون من أجل النفط ! أيها الحقير
إنهم يحاربون ليخرجوكم
! من ظلمات العصور الوسطي
... ما الذي ..ماذا
... تقصدين بسبب
لا ، لا ، لا أقصد أيّ إساءة
... فأنا أدعم تمامًا
!! (سحقاً لك يا (أسامة
! يا أنتِ ، إني أمريكي
! نعم، حسنًا
نراك لاحقاً
، هيا يا شباب ... ما الذي
سوف تتركوني هنا ؟
، تتمنى لو أن جملك معك الآن أليس كذلك !؟
أيتها العاهرة
ماذا قلت !؟
مهلاً
مهلاً ، مهلاً
إليكِ عني
! مهلاً
مهلاً
لقد طفحل الكيل
يجب أن نقطع رأسه
كما فعلوا بأبي ، حسنًا ؟
لا ، حينها سنحتاج لفأس
سحقاً
! دعونا نحرق اللعين
دعونا نغادر
ماكس) ، أعطني قداحتك)
سأفعلها
لا ، لا
, نظرتُ إليه
وفكرتُ بشأنك
تحتضر في مستشفى حقيرة
في النصف الآخر من العالم
تموت وأنت تحمي أناس مثله
وأردتُ فعل شيء ما
أردّ الضربة
بقوة ، من أجلك
... لذا
... جميعًا
... وضعناه في
إني خائف
، الأمر على ما يرام يا عزيزي الأمر على ما يرام
أهذا حقيقي ؟
وأنتَ قد رأيتَ هذا ؟
رباه ، هذا جنون
حسنًا ، ماذا سنفعل الآن ؟
لا أدري
.. هل
... هل
هل لمستَ أيّ شيء ؟
ماذا ؟
" في " روكفورد
هل لمستَ أيّ شيء ؟
هل تركتَ أيّ شيء خلفك ؟
أتسأليني إن كنتُ قد تركت دليل ؟
، حسنُا ، أجل ، أنت جندي وبصماتُك في ملف
ماذا لو عاد أحدهم وتفحّص الأمر مرة أخري ؟
رباه
إستمع ، يجب أن نفكر في خطة
... يجب أن نوحّد قصتنا ، يجب
يجب أن نحضر محامي - كلا ، كلا ، كلا ، كلا -
لن نخبر أحد
... (مولي)
هو وأصدقائه قتلوا رجلاً
, أجل ، لقد فعلوا
, والآن ماتوا جميعًا
ومازال هو على قيد الحياة
لا يجب أن يعلم أحد آخر حول هذا الأمر
حسنًا
حسنًا ، ماذا تقترح غير ذلك ؟
لا أدري
لكنه إرتكب جريمة قتل
، حقاً ، حسنًا ، وأنت كذلك اللعنة
كما تعلم ، وأنت كذلك
لقد فجّرت حافلة مليئة بأناس أبرياء
بعائلة داخلها
! (وحصلتُ على ميدالية شرف عليها يا (تيدي
لذا لا تتجرأ وتمارس أخلاقياتك عليّ، حسنًا ؟
! لن تُضحي بإبني لتخفف ذنبك اللعين
, أعني ، أنه مجرد فتى
وأوشك على الموت في حادثة إصطدام السيارة تلك
أليس هذا كافيًا بالنسبة لك ؟
أجل
... لكن - لكن ماذا ؟ -
لكن ماذا ؟
! لن يكون كافيًا بالنسبة له
بالنسبة لمن ؟
! له
إنه إبني
وأريدك أن تهدأ
أريد أن أصحّح الأمر
، أريد أن أصحح الأمر تحدث معي
ماذا تريدني أن أفعل ؟
قل لي ما تريد
(تيد) ، (تيد) ، (تيد) ، (تيد)
، رباه ، رباه حرارتُك مرتفعة
، سأذهب وأحضر طبيبًا إمكث هنا، لا تتحرك
أيمكن أن يساعدني أحدكم ، من فضلكم ؟
يعاني زوجي من صدمة ما
حسنًا ، حسنًا ، أية غرفة ؟ - إنه هنا في القاعة -
حسنًا ، هيا
تيد) ، الممرضة هنا)
سيدي ؟ - ساعديني -
ما هىَ المشكلة ؟
ساعديني
تيد) ، ما الخطب؟)
! أوقفيني
! أوقفيني ، اللعنة
! لا
! الأمن ! الأمن
أماه ؟
كلا ، كلا ، كلا ، توقف
إقتليني
كلا ، أرجوك ، أرجوك ، أرجوك ، أرجوك
! كل ا، رباه
أبي ؟
! أباك بخير يا عزيزي
! أماه ! أماه
! كلا
... لا
! لا تؤذي ولدي ، أرجوك
! أماه
كان يجب عليّ أن أفعل ذلك
كان يجب أن أسلمك
أو كان سيقتلك أيضًا
لم أكن لأسمح لهذا بأن يحدث
(ماكس)
أتمنى لو تسامحني يومًا ما
(مولي)
أعالجتَ الأمر ؟
أعني ، أكلّ هذا يُرجع الأمور لنصابها ؟
لا أدري
أعتقد ذلك
لكني لستُ متأكد
هذا عظيم
... حسنًا
إلي اللقاء يا عزيزي
لا ترحلي
(مولي)
... أرجوا أن تكونوا قد إستمتعتم
... إلي اللقاء مع أفلام أخري قريبًا " Thelastthrone "
Sub by: Thelastthrone ((خـــالـــــد إدريــــــس))
.. مع تحياتي Thelastthrone Thelastthrone@hotmail.com